الاستهلاك المفرط造句
例句与造句
- الوقاية من الاستهلاك المفرط للمشروبات الكحولية والمخدرات المحظورة
预防过度消费酒精饮料和非法药物 - ويمكن أن يؤدي ذلك إلى الاستهلاك المفرط وتدهور الموارد.
可能造成过度消费和资源退化。 - (س) لوحظ الاستهلاك المفرط للوقود لمركبة ببعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
(o) 注意到联塞特派团一部车辆的用油量过高。 - ويلحق الاستهلاك المفرط لأقلية من سكان العالم ذات الدخل المرتفع أضرارا جسيمة بالبيئة العالمية.
世界上高收入人口中的少数人过度消费也严重损害全球环境。 - كما أن الاستهلاك المفرط في البلدان المتقدمة النمو ينبغي خفضه ووضع قيمة اقتصادية على التنوع البيولوجي.
发达国家中的过度消费应予减少，并应使生物多样性具有经济价值。 - كما أن الاستهلاك المفرط في البلدان المتقدمة النمو ينبغي خفضه ووضع قيمة اقتصادية على التنوع البيولوجي.
发达国家中的过度消费应予减少,并应使生物多样性具有经济价值。 - والمستوى المرتفع لهذا الاستهلاك المفرط هو ظاهرة شائعة في البلد، وهو أكثر شيوعا بين الفتيان العاطلين.
这种极端消费水平在该国普遍较高，在失业的年轻男性中尤其如此。 - 123- وأحاطت اللجنة علما بالتوصيات التي وضعتها الهيئة في تقريرها بشأن الحد من الاستهلاك المفرط للمواد الخاضعة للمراقبة.
麻委会注意到麻管局在其报告中提出的减少受管制物质消费过量的建议。 - وتلاحظ اللجنة مع القلق انتشار ظاهرة الاستهلاك المفرط للكحول في صفوف الأطفال، وإقدامهم على هذه الممارسة في سن مبكرة.
委员会还关切地注意到，儿童喝酒十分普遍，酗酒并从年幼时就开始。 - الذي أدى إلى الاستهلاك المفرط للموارد الطبيعية وإلى التردي البيئي.
这意味着保持当前范式的主要特点，而这一范式已经导致自然资源的过渡消耗和环境退化。 - ويمكن الاطلاع على التفاصيل المتعلقة بالسلوك الإدماني، ولا سيما الاستهلاك المفرط للكحول، في الوثيقة الأساسية الموحدة، البنود 67-69.
详见《共同核心文件》第67-69点关于成瘾行为、主要是酗酒问题的部分。 - وعليه، فإن التوقع بأن مشكلة الاستهلاك المفرط ستحل إذا ما تحققت الكفاءة الإيكولوجية في حقل الإنتاج لم يتحقق(16).
15 因此，如果生产阶段实现生态效率就能解决消费过多问题的期望一直未实现。 16 - 6- واستطرد قائلا إنَّ الصين سوف تسعى إلى الإقلاع عن الاستهلاك المفرط للطاقة والموارد وتجاهد لتحقيق المزيد من الكفاءة والجودة.
中国将寻求从过度消耗能源资源的粗放型发展转向注重效率、注重质量的发展模式。 - فوفقاً للقاعدة المتبعة، تُذبح مواليد أيائل الرنة قبل انتقال هذه الأيائل إلى المراعي الشتوية، مما يساعد في تجنب الاستهلاك المفرط لهذه المراعي.
通常，幼崽会在驯鹿迁到冬季草场之前宰杀，这样有助于避免过度消耗这些草场。 - وينبغي أن تعالج الحكومات، بالتعاون مع أوساط الصناعة التحويلية وجهات أخرى في سلسلة توزيع العقاقير مسألة الاستهلاك المفرط لهذه العقاقير.
各国政府应当与制造业以及药物分销链中的其他方面合作，处理此种药物消费过量的问题。
更多例句： 下一页